Acasa
Arthis – Casa de Cultura Belgo-Româna
organizeaza
Târg de arta româneasca la Bruxelles
10 - 13.12.2010 intre orele 10.00 – 18.00 la Arthis - 33 Rue de Flandre, 1000 Bruxelles
Situata în plin centrul Bruxelles-ului unde se desfasoara târgul de Craciun din capitala Europei, Arthis - Casa de Cultura Belgo-Româna organizeaza pentru a doua oara consecutiv, o prezentare de arta româneasca exceptionala, unica prin diversitatea artistilor participanti si prin calitatea operelor ce vor fi expuse.
Într-un cadru artistic si convivial veti putea gasi cadoul ideal pentru mult asteptatele sarbatori.
Numerosi artisti români va propun creatiile lor special concepute pentru acest eveniment : Anca Sevtov, Leontin Tibacov, Marian Nacu, Daniela Fainis, Mihai Topescu, Virginia Georgescu, Aurica Pintilie, Vasile Tolan, Avdia Avrumutoae, Dana Panaete, Florina Mihalovici, Camelia Davidescu si Andrei Nacu.
În fiecare seara, în acest context inedit, tineri muzicieni români va propun concerte exceptionale în spiritul sarbatorilor de iarna : colinde, românesti si internationale, piese celebre din muzica clasica, muzica folclorica, valsuri, tangouri, muzica pop si jazz. Programul va fi pe gustul tuturor : arta moderna, muzica si arta culinara cu degustari de produse traditionale, dulciuri si o degustare de vinuri românesti.
Va asteptam cu drag pentru a petrece un moment de bucurie împreuna cu artistii români de la Arthis.
Program :
Expozitie de arta româneasca 10 - 13.12.2010 între orele 10.00 - 12.00 si 13.00 - 18.00
Pictura, icoane, portelan, sticlarie, gravuri, miniaturi, pictura pe sticla, desene, bijuterii unice, textile, ceramica, obiecte decorative si carti postale.
Artisti prezenti la acest târg : Anca Sevtov, Leontin Tibacov, Marian Nacu, Daniela Fainis, Mihai Topescu, Virginia Georgescu, Aurica Pintilie, Vasile Tolan, Avdia Avrumutoae, Dana Panaete, Florina Mihalovici, Camelia Davidescu si Andrei Nacu.
Degustare de vinuri românesti 13.12.2010 la ora 19.30
În colaborare cu Transylvania - societate importatoare de vinuri românesti
Prezentare de produse pe baza de plante 10 - 13.12.2010 cu Maria Buruiana
Specialitati românesti in fiecare zi de la ora 12.30 la ora 14.00 - sarmale cu mamaliguta
(rezervare obligatorie - min. 20 persoane, 6 €/pers, în afara de sâmbata si duminica)
Prajituri românesti 10 - 13.12.2010
Integrame si carti românesti
Concerte cu tineri muzicieni români 10 - 13.12.2010 in cadrul proiectului MusicArthis
Vineri 10.12.2010 la ora 19.30 - Concert de muzica clasica
Interprete : Mariana Iacob (mezzosoprana), Varvara Jitcov (vioara) si Ioana Mihai (pian)
Sâmbata 11.12.2010 la ora 19.30 - EUROVISION :
Mona - Mihaela Grancerof
Hotar - Alex Simescu & Mihai Imbarus
Candidati de origine româna la preselectia belgiana pentru concursul Eurovision 2011
Duminica 12.12.2010 la ora 15.00 - Colinde românesti
Interprete : Mariana Iacob (mezzosoprana), Ioana Mihai (pian),Varvara Jitcov (vioara) si Alexandra Moldovan (jazz)
Luni 13.12.2010 la ora 20.00 - Concert de jazz
Interprete : Alexandra Moldovan (voce) si David Vermeulen (chitara)
Blues, swing, bossanova, be-bop
Degustare de vinuri românesti la ora 19.30
Intrare concerte : 5 €
Rezervari: 02/511 34 20; info@arthis.org
Eveniment organizat de Arthis - Casa de Cultura Belgo-Româna, 33 Rue de Flandre, 1000 Bruxelles, Tel/Fax : 02/511 34 20, info@arthis.org - www.arthis.org
Cu sprijinul : Comisia Comunitara Flamanda, Stedenfonds, Primaria Orasului Bruxelles, Comunitatea Franceza (Serviciul pentru Educatie Permanenta), Comisia Comunitara Franceza, Transylvania, Atlassib Belgia.
organizeaza
Târg de arta româneasca la Bruxelles
10 - 13.12.2010 intre orele 10.00 – 18.00 la Arthis - 33 Rue de Flandre, 1000 Bruxelles
Situata în plin centrul Bruxelles-ului unde se desfasoara târgul de Craciun din capitala Europei, Arthis - Casa de Cultura Belgo-Româna organizeaza pentru a doua oara consecutiv, o prezentare de arta româneasca exceptionala, unica prin diversitatea artistilor participanti si prin calitatea operelor ce vor fi expuse.
Într-un cadru artistic si convivial veti putea gasi cadoul ideal pentru mult asteptatele sarbatori.
Numerosi artisti români va propun creatiile lor special concepute pentru acest eveniment : Anca Sevtov, Leontin Tibacov, Marian Nacu, Daniela Fainis, Mihai Topescu, Virginia Georgescu, Aurica Pintilie, Vasile Tolan, Avdia Avrumutoae, Dana Panaete, Florina Mihalovici, Camelia Davidescu si Andrei Nacu.
În fiecare seara, în acest context inedit, tineri muzicieni români va propun concerte exceptionale în spiritul sarbatorilor de iarna : colinde, românesti si internationale, piese celebre din muzica clasica, muzica folclorica, valsuri, tangouri, muzica pop si jazz. Programul va fi pe gustul tuturor : arta moderna, muzica si arta culinara cu degustari de produse traditionale, dulciuri si o degustare de vinuri românesti.
Va asteptam cu drag pentru a petrece un moment de bucurie împreuna cu artistii români de la Arthis.
Program :
Expozitie de arta româneasca 10 - 13.12.2010 între orele 10.00 - 12.00 si 13.00 - 18.00
Pictura, icoane, portelan, sticlarie, gravuri, miniaturi, pictura pe sticla, desene, bijuterii unice, textile, ceramica, obiecte decorative si carti postale.
Artisti prezenti la acest târg : Anca Sevtov, Leontin Tibacov, Marian Nacu, Daniela Fainis, Mihai Topescu, Virginia Georgescu, Aurica Pintilie, Vasile Tolan, Avdia Avrumutoae, Dana Panaete, Florina Mihalovici, Camelia Davidescu si Andrei Nacu.
Degustare de vinuri românesti 13.12.2010 la ora 19.30
În colaborare cu Transylvania - societate importatoare de vinuri românesti
Prezentare de produse pe baza de plante 10 - 13.12.2010 cu Maria Buruiana
Specialitati românesti in fiecare zi de la ora 12.30 la ora 14.00 - sarmale cu mamaliguta
(rezervare obligatorie - min. 20 persoane, 6 €/pers, în afara de sâmbata si duminica)
Prajituri românesti 10 - 13.12.2010
Integrame si carti românesti
Concerte cu tineri muzicieni români 10 - 13.12.2010 in cadrul proiectului MusicArthis
Vineri 10.12.2010 la ora 19.30 - Concert de muzica clasica
Interprete : Mariana Iacob (mezzosoprana), Varvara Jitcov (vioara) si Ioana Mihai (pian)
Sâmbata 11.12.2010 la ora 19.30 - EUROVISION :
Mona - Mihaela Grancerof
Hotar - Alex Simescu & Mihai Imbarus
Candidati de origine româna la preselectia belgiana pentru concursul Eurovision 2011
Duminica 12.12.2010 la ora 15.00 - Colinde românesti
Interprete : Mariana Iacob (mezzosoprana), Ioana Mihai (pian),Varvara Jitcov (vioara) si Alexandra Moldovan (jazz)
Luni 13.12.2010 la ora 20.00 - Concert de jazz
Interprete : Alexandra Moldovan (voce) si David Vermeulen (chitara)
Blues, swing, bossanova, be-bop
Degustare de vinuri românesti la ora 19.30
Intrare concerte : 5 €
Rezervari: 02/511 34 20; info@arthis.org
Eveniment organizat de Arthis - Casa de Cultura Belgo-Româna, 33 Rue de Flandre, 1000 Bruxelles, Tel/Fax : 02/511 34 20, info@arthis.org - www.arthis.org
Cu sprijinul : Comisia Comunitara Flamanda, Stedenfonds, Primaria Orasului Bruxelles, Comunitatea Franceza (Serviciul pentru Educatie Permanenta), Comisia Comunitara Franceza, Transylvania, Atlassib Belgia.
